Comprendre les LLM : comment une IA écrit, pourquoi elle se trompe, et comment bien lui parlerFormation intensive IA et recherche scientifique, soirée 1 · 9 novembre 2026 · Dr Boukary OUEDRAOGO, SYSTINFO

Formation IA et recherche scientifique · Soirée 1 · Modules 1 et 2

Comprendre les LLM

Comment une IA écrit, pourquoi elle se trompe, et comment bien lui parler

Une soirée pour les médecins, chercheurs et professionnels de santé : le fonctionnement des grands modèles de langage, leurs limites, puis le prompt engineering avancé sur des cas cliniques.

Formateur

Dr Boukary OUEDRAOGO

Médecin, PhD en systèmes d’information et épidémiologie · Fondateur de SYSTINFO

Ce que fait le modèle, en direct

Fièvre, raideur de nuque et purpura chez un enfant de 6 ans évoquent…

une

méningite

à

méningo

coque

:

c’est

une

urgence

vitale

.

Un token après l’autre, chacun choisi parce qu’il est le plus probable.

Lundi 9 novembre 2026

19h00 à 21h00 GMT · en direct sur Zoom

Logo SYSTINFO

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

1 / 44

Formation intensive · 9 au 13 novembre 2026 · 19h à 21h GMT

Cinq soirées, de l’outil à la méthode

LUN 9

Comprendre les LLM et prompt engineering avancé

Fonctionnement, limites, hallucinations · rôle, contexte, raisonnement guidé, gabarits

Ce soir

MAR 10

Recherche scientifique assistée

Recherche bibliographique, Consensus, synthèse d’articles

MER 11

Revue systématique et méta-analyse

PRISMA, extraction des données, risque de biais

JEU 12

Rédaction et intégrité scientifique

IMRaD, citations, déclaration de l’usage de l’IA

VEN 13

Claude au poste de travail

Tâches déléguées sur vos fichiers, Claude dans Excel, Word et PowerPoint

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

2 / 44

Logo SYSTINFO

Les objectifs de ce soir

Quatre questions, une méthode

1

Comment un LLM fabrique-t-il une réponse ?

Tokens, prédiction, entraînement, mémoire de travail

2

Pourquoi invente-t-il parfois ?

Hallucinations, biais, limites en médecine

3

Quel modèle choisir, pour quel usage ?

Fermés, ouverts, outils de recherche

4

Comment lui poser la bonne question ?

Rôle, contexte, exemples, format, raisonnement guidé, gabarits

Puis à vous : douze exercices guidés sur sante.systinfo.org, avec l’IA de votre choix.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

3 / 44

Logo SYSTINFO

Où se trouve l’IA quand vous lui parlez ?

Répondez dans le chat : dans le cloud ? dans une base de données ? sur Internet ?

Indice : la réponse tient dans un fichier

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

4 / 44

Logo SYSTINFO

L’IA en santé : des boîtes qui s’emboîtent

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

5 / 44

Logo SYSTINFO

Large Language Model, grand modèle de langage

Un LLM, c’est quoi ?

Large

Des milliards de paramètres, réglés en lisant des milliers de milliards de mots : articles, livres, manuels, sites web.

Language

Il travaille sur du texte. Les modèles récents lisent aussi les images, les tableaux et la voix.

Model

Un modèle statistique : il calcule la suite la plus probable d’un texte. Il ne consulte pas une base de faits.

Imaginez un interne brillant qui aurait lu toute la bibliothèque médicale, sans avoir jamais examiné un patient, et sans savoir ce qu’il ne sait pas.

Très cultivé, très rapide, jamais responsable : c’est la bonne façon de le considérer.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

6 / 44

Logo SYSTINFO

Un modèle, c’est un fichier de nombres

LE MODÈLE DU PÉDIATRE

poids ≈ 2 × âge + 8

Estimation du poids d’un enfant de 1 à 10 ans en urgence

2

paramètres : 2 et 8

UN PETIT LLM

7 000 000 000

paramètres, soit 7 milliards de nombres rangés dans un fichier de quelques gigaoctets

Le modèle ne stocke pas des réponses. Il stocke des régularités.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

7 / 44

Logo SYSTINFO

Il ne range rien : il reconstruit

Les nombres encodent ce que le modèle a constaté pendant sa fabrication. Pour un texte médical, c’est pareil : il reconstruit une réponse.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

8 / 44

Logo SYSTINFO

On sait le fabriquer, pas encore le lire

Comme le cerveau humain : on observe les entrées et les sorties, mais l’intérieur reste largement inconnu.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

9 / 44

Logo SYSTINFO

Apprendre, c’est ajuster des milliards de boutons

Entraîner : des semaines sur des milliers de processeurs graphiques. Utiliser le modèle ensuite coûte infiniment moins.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

10 / 44

Logo SYSTINFO

Trois étapes, comme une formation médicale

Comment on fabrique un LLM

1

Pré-entraînement

Comme les études de médecine

Il lit des milliers de milliards de tokens et apprend à prédire la suite. Il acquiert la langue, des faits, des façons de raisonner. Des mois de calcul sur des milliers de processeurs.

2

Ajustement aux consignes

Comme l’internat

On lui montre des milliers d’exemples de consignes et de bonnes réponses : il apprend à répondre à une question plutôt qu’à prolonger un texte.

3

Alignement par retours humains

Comme la supervision par les seniors

Des évaluateurs comparent ses réponses : il apprend à préférer celles qui sont utiles, honnêtes et prudentes.

Résultat : un modèle figé à une date de coupure. Il ignore ce qui est paru après, sauf s’il peut chercher sur le web, et il ne voit jamais vos dossiers, sauf si vous les lui donnez.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

11 / 44

Logo SYSTINFO

Le modèle lit des jetons (tokens), pas des mots

Facturé au jeton par les services d’IA en ligne

+10 à 20 % de jetons en français qu’en anglais

Bien plus en mooré, dioula ou fulfuldé

Découpages et numéros illustratifs : ils varient d’un modèle à l’autre.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

12 / 44

Logo SYSTINFO

Comment ça marche · étape 2

Il prédit le token suivant

Femme de 25 ans, Ouagadougou, fièvre à 39,5 °C depuis 3 jours, céphalées, douleurs articulaires. TDR paludisme négatif. Diagnostic le plus probable :

dengue

48 %

paludisme

17 %

chikungunya

11 %

fièvre typhoïde

8 %

grippe

6 %

Il prend souvent le plus probable…

… mais pas toujours : une part de hasard (la température) lui fait parfois choisir le deuxième ou le troisième.

Probabilités illustratives. Le modèle ne « sait » pas : il calcule ce qui suit le plus vraisemblablement ce texte, d’après tout ce qu’il a lu.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

13 / 44

Logo SYSTINFO

Tout le secret : deviner le jeton suivant

Température basse : il prend presque toujours le premier. Haute : il ose les suivants, plus créatif et plus risqué.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

14 / 44

Logo SYSTINFO

L’attention : chaque mot regarde les autres

Mécanisme inventé en 2017 dans l’architecture Transformer, le T de GPT. Pourcentages illustratifs.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

15 / 44

Logo SYSTINFO

Ce qu’on peut lui confier

Ce qu’il fait bien, ce qu’il ne peut pas savoir

Il fait bien

Résumer un article ou une recommandation

Reformuler pour un patient, traduire

Structurer un compte rendu, un protocole

Expliquer une notion classique

Proposer des pistes, des plans, des questions

Il ne peut pas savoir

Ce qui est paru après sa date de coupure

Votre contexte : protocoles nationaux, médicaments disponibles

Le dossier de votre patient, s’il ne l’a pas sous les yeux

Ses propres erreurs : il ne sait pas ce qu’il ne sait pas

La conversation d’hier, sauf mémoire activée

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

16 / 44

Logo SYSTINFO

Comment ça marche · la mémoire

La fenêtre de contexte : sa mémoire de travail

Tout ce que le modèle « voit » au moment de répondre :

Consignes

Votre document : recommandation de 40 pages

La conversation

Sa réponse

Grande, mais pas infinie

Selon les modèles, de quelques centaines de milliers à plus d’un million de tokens : d’un long rapport à plusieurs livres.

Le début pèse moins

Dans une très longue conversation, les consignes du début s’estompent. Nouvelle tâche, nouvelle conversation.

Tout part chez le fournisseur

Ce qui est dans la fenêtre est envoyé aux serveurs du modèle : on anonymise avant de coller.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

17 / 44

Logo SYSTINFO

Un réglage qui change la réponse

La température : constance ou créativité

Même question posée trois fois : « Propose un titre pour un article sur la dengue à Ouagadougou. »

Température basse (0,2)

Température haute (1,0)

Dengue à Ouagadougou : épidémiologie et prise en charge

Quand la fièvre n’est pas le paludisme : la dengue à Ouagadougou

Dengue à Ouagadougou : épidémiologie et prise en charge

Dengue urbaine au Burkina Faso : les leçons d’une épidémie

Dengue à Ouagadougou : épidémiologie et prise en charge

Moustiques, villes et fièvre : la dengue à Ouagadougou

Basse pour résumer, extraire, calculer. Plus haute pour imaginer des titres, des hypothèses, des messages.

Dans les applications grand public, on ne la règle pas : on la remplace par la consigne (« réponds de façon concise et constante »).

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

18 / 44

Logo SYSTINFO

La nouvelle génération

Les modèles qui réfléchissent avant de répondre

Modèle rapide

Question

Réponse

en 1 à 3 secondes

Modèle de raisonnement

Question

Réflexion interne : hypothèses, vérifications, calculs

Réponse

de 10 secondes à plusieurs minutes

Utile pour un diagnostic différentiel pédagogique, un calcul, une analyse statistique. Plus lent et plus cher.

Et pas infaillible : un raisonnement bien présenté peut être faux.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

19 / 44

Logo SYSTINFO

LA RÈGLE D’OR

L’IA produit le plausible, pas forcément le vrai

Et elle ne revient jamais en arrière : chaque jeton écrit devient une contrainte pour la suite.

Donner les sources

Fournir les recommandations, l’article, le protocole plutôt que compter sur sa mémoire

Vérifier

Exiger des références et contrôler chacune d’elles sur PubMed

Décider en clinicien

La responsabilité médicale ne se délègue pas à un outil

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

20 / 44

Logo SYSTINFO

Limite n° 1

L’hallucination : faux, mais très convaincant

Référence proposée par une IA (exemple fictif)

Ouédraogo A, Sawadogo M, Kaboré J, et al. Efficacy of artesunate-amodiaquine in Burkinabe children: a randomised trial. Lancet Infect Dis. 2021;21(4):512-9.

INTROUVABLE SUR PUBMED

115 références produites par ChatGPT-3.5 dans des textes médicaux (Bhattacharyya et al., Cureus, 2023)

47 %

inventées de toutes pièces

46 %

réelles, mais inexactes (auteurs, année, pages…)

7 %

exactes

Les modèles récents se trompent moins, mais le risque demeure : une référence non vérifiée n’entre jamais dans un document.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

21 / 44

Logo SYSTINFO

Comprendre pour s’en protéger

Pourquoi un LLM invente

Il vise le plausible, pas le vrai

Sa seule tâche : produire la suite la plus vraisemblable. Une fausse référence bien formée est très vraisemblable.

Il comble les trous

Maladie rare, donnée locale, publication récente : là où ses données sont pauvres, il extrapole.

La question oriente la réponse

« Quelle dose chez l’enfant ? » appelle un chiffre, même quand aucune dose pédiatrique n’est validée.

Il cherche à vous satisfaire

Si votre question suggère une réponse, il a tendance à la confirmer : c’est la complaisance.

Une hallucination a exactement l’allure d’une bonne réponse : même ton assuré, même mise en forme soignée.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

22 / 44

Logo SYSTINFO

Au-delà des hallucinations

Six limites à connaître en médecine

Biais des données

Corpus surtout anglophones et occidentaux : populations africaines, peaux foncées et maladies tropicales y sont sous-représentées.

Calculs et unités

Doses, conversions, clairances : il peut se tromper avec aplomb. On recalcule toujours.

Actualité

Les recommandations parues après sa date de coupure lui sont inconnues, sauf recherche web.

Confidentialité

Ce que vous collez part sur les serveurs du fournisseur. Jamais de données identifiantes.

Complaisance

Il a tendance à confirmer l’hypothèse que suggère votre question.

Responsabilité

Un assistant conversationnel n’est pas un dispositif médical validé : la décision reste au médecin.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

23 / 44

Logo SYSTINFO

Ce qu’on fait, concrètement

Réduire le risque : six réflexes

1

Donner la source : collez la recommandation ou l’article, et demandez de s’y limiter

2

Autoriser le doute : « si tu ne sais pas, dis-le », « signale ce qui manque »

3

Vérifier chaque référence : PubMed, DOI, site de la revue

4

Préférer un outil branché sur les publications pour la bibliographie : SIRA Recherche, Consensus, PubMed

5

Croiser deux modèles sur les questions importantes

6

Garder la décision humaine, et la trace : prompt, modèle, date

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

24 / 44

Logo SYSTINFO

Novembre 2026

Le paysage des modèles

Fermés, en ligne

Les plus performants en général. Vos données partent chez le fournisseur.

ChatGPT · OpenAI

Claude · Anthropic

Gemini · Google

Copilot · Microsoft

Ouverts, installables

Téléchargeables : ils peuvent tourner sur un serveur local, même sans internet.

Llama · Meta

Mistral · France

DeepSeek · Chine

Qwen · Alibaba

Outils de recherche

Branchés sur les publications : chaque affirmation renvoie à un article.

Consensus

Elicit

OpenEvidence

SIRA Recherche · SYSTINFO

Chaque nom recouvre plusieurs versions, du plus rapide au plus puissant, renouvelées tous les quelques mois : on juge sur des tests, pas sur la marque.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

25 / 44

Logo SYSTINFO

Choisir son modèle

Quel outil pour quel usage ?

Votre besoinType d’outilPourquoi
Résumer un article, reformuler, traduireModèle rapideTâche simple, coût faible
Diagnostic différentiel pédagogique, calcul, statistiquesModèle de raisonnementÉtapes visibles, donc vérifiables
Recherche bibliographiqueOutil branché sur les publicationsRéférences réelles, avec leurs liens
Données sensibles : dossiers, cohortesModèle local ou hébergement maîtriséLes données ne sortent pas
Langues nationalesOutil avec traduction dédiéeLes grands modèles y restent faibles

Critères à peser : confidentialité, qualité du raisonnement, accès aux sources, langue, coût, disponibilité dans votre pays.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

26 / 44

Logo SYSTINFO

Une méthode simple

Comparer avant d’adopter

1

Prenez trois cas fictifs de votre pratique

2

Posez-les à deux ou trois modèles, sans regarder les noms

3

Notez : exactitude, prudence, sources, clarté

4

Gardez le meilleur pour cet usage précis

Modèle A

Exactitude

✓

Prudence

✗

Sources

✗

Clarté

✓

Modèle B

Exactitude

✓

Prudence

✓

Sources

✓

Clarté

✓

Modèle C

Exactitude

✓

Prudence

✓

Sources

✗

Clarté

✗

✓ Retenu

Dans SIRA, le bouton ⚖️ Comparer pose le même prompt à plusieurs modèles côte à côte : 50 crédits offerts sur sira.systinfo.org.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

27 / 44

Logo SYSTINFO

Module 2 · prompt engineering avancé

Une question vague donne une réponse vague

Question vague

Parle-moi de la dengue.

Ce que vous obtenez

Un cours général sur la maladie, sans lien avec votre patient.

Question précise

Je suis médecin généraliste dans un CSPS de Ouagadougou. Patiente fictive de 25 ans : fièvre à 39,5 °C depuis 3 jours, céphalées, douleurs articulaires, TDR paludisme négatif. Liste les 3 diagnostics les plus probables, les signes d’alerte à rechercher et les examens disponibles au premier niveau. Réponds en 10 lignes.

Ce que vous obtenez

Une réponse ciblée, utilisable en consultation, et vérifiable.

Ce qui change : le contexte, la tâche, le format. Rien de technique.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

28 / 44

Logo SYSTINFO

Module 2 · prompt engineering avancé

Un prompt avancé, brique par brique

Rôle

Tu es pharmacien clinicien dans un CHU, habitué à relire les ordonnances des patients âgés.

Contexte

Patient fictif de 78 ans, insuffisance rénale modérée, fibrillation atriale. L’ordonnance est collée ci-dessous.

Tâche

Repère les interactions et les adaptations de dose à vérifier.

Contraintes

Appuie-toi uniquement sur l’ordonnance fournie. Si une information manque, dis-le.

Format

Un tableau : médicament, problème, gravité, action proposée. Puis 3 lignes de synthèse.

Vérification

Relis ton tableau et signale tout point dont tu n’es pas certain.

Six questions qu’un confrère vous poserait avant de vous aider : qui je suis, sur quoi, pour faire quoi, avec quelles limites, sous quelle forme, avec quel contrôle.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

29 / 44

Logo SYSTINFO

Brique 1 · le rôle

Le rôle oriente le registre, pas le savoir

Rôle vague

Tu es un expert en médecine.

Un ton assuré, un contenu général : le rôle n’apporte presque rien.

Rôle précis

Tu es pharmacien clinicien en CHU. Tu relis les ordonnances des patients âgés en insuffisance rénale.

Les priorités, le vocabulaire et la vigilance d’un métier précis.

Rôle inversé

Avant de répondre, pose-moi une question à la fois jusqu’à avoir ce qu’il te faut.

L’IA vous interroge comme un confrère avant de se prononcer.

Le rôle ne donne au modèle aucune connaissance nouvelle : il choisit, dans ce qu’il sait déjà, le ton, les priorités et le niveau de détail.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

30 / 44

Logo SYSTINFO

Brique 2 · le contexte

Donner la source, puis l’y enfermer

Tu réponds uniquement à partir du texte placé entre les balises <protocole>.
Si la réponse n’y figure pas, écris : « Non précisé dans le protocole ».
Cite le passage exact qui justifie chaque réponse.
 
<protocole>
[coller ici le protocole national de prise en charge]
</protocole>
 
Question : quelle est la conduite à tenir devant un paludisme grave chez l’enfant de moins de 5 ans ?

1

Délimiter

Des balises ou des triples guillemets séparent la source de la consigne.

2

Restreindre

« Uniquement à partir de ce texte » : le modèle ne puise plus dans sa mémoire.

3

Faire citer

Chaque réponse renvoie au passage exact : vous vérifiez en dix secondes.

Un modèle qui travaille sur une source fournie invente beaucoup moins. C’est le premier réflexe de la règle d’or.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

31 / 44

Logo SYSTINFO

Brique 3 · les exemples

Deux exemples valent mieux qu’une consigne

Classe chaque motif d’appel en : URGENCE, CONSULTATION DU JOUR ou CONSEIL.
 
Motif : « Enfant de 2 ans, fièvre et convulsions depuis 10 minutes »
Classe : URGENCE
 
Motif : « Toux sèche depuis 2 jours, sans fièvre, adulte en bonne santé »
Classe : CONSEIL
 
Motif : « Femme enceinte de 32 semaines, céphalées intenses et vision floue »
Classe :

Sans exemple

Le modèle devine les catégories, le format et le niveau d’exigence.

Avec deux ou trois exemples

Il imite le format, les catégories et le seuil de gravité que vous avez montrés.

Attention

Il imite aussi vos erreurs : choisissez des exemples justes et variés.

Réponse attendue : URGENCE

Signes de gravité possibles d’une pré-éclampsie : l’exemple montre le seuil attendu.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

32 / 44

Logo SYSTINFO

Brique 4 · le format

La sortie se commande

Tableau

« Colonnes : auteur, année, pays, devis, effectif, résultat principal. »

Longueur

« 150 mots au plus », « 5 puces », « une phrase par idée ».

Structure

« Introduction, méthodes, résultats, discussion », « SOAP » pour une observation.

Format machine

« Réponds en JSON avec les clés age, sexe, diagnostic, gravite. »

Un format fixé rend la réponse comparable d’un essai à l’autre, d’un modèle à l’autre, et vérifiable d’un coup d’œil.

C’est aussi ce qui permet de coller la sortie directement dans Excel, un tableau d’extraction ou un rapport.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

33 / 44

Logo SYSTINFO

Module 2 · les techniques de raisonnement

Quatre techniques, quatre usages cliniques

CO-STAR

Contexte, objectif, style, ton, audience, réponse

Rédiger pour un public précis

Fiche patient, lettre, compte rendu

CoT

Chain of Thought, chaîne de pensée

Faire raisonner étape par étape

Calcul de dose, clairance, statistiques

ToT

Tree of Thoughts, arbre de pensées

Explorer plusieurs pistes, garder la meilleure

Diagnostic différentiel, options thérapeutiques

Chaînage

Prompt chaining, prompts en chaîne

Découper une tâche longue en étapes

Revue de littérature, protocole, article

À combiner avec les briques : rôle, contexte, exemples, format et vérification.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

34 / 44

Logo SYSTINFO

Technique 1 · CO-STAR

Six rubriques pour une fiche patient

C

Contexte

« Médecin généraliste, consultation de suivi, patient de 60 ans, hypertension récemment découverte »

O

Objectif

« Rédige une fiche d’information à lui remettre »

S

Style

« Phrases courtes, mots simples, sans jargon »

T

Ton

« Rassurant et encourageant »

A

Audience

« Patient peu scolarisé, fiche lue à voix haute par un proche »

R

Réponse attendue

« 150 mots, puis 5 conseils pratiques numérotés »

Pourquoi ça marche : chaque rubrique répond à une question que le modèle ne peut pas deviner. Le prompt complet est dans l’exercice 6.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

35 / 44

Logo SYSTINFO

Technique 2 · CoT, Chain of Thought

Faire raisonner étape par étape

Patient fictif de 70 ans, 60 kg, créatinine 150 µmol/L. Calcule la clairance de la créatinine selon Cockcroft-Gault, étape par étape, puis dis si une adaptation de dose est à vérifier. Montre chaque calcul.

1

Formule (homme) : (140 − âge) × poids × 1,23 / créatinine en µmol/L

2

(140 − 70) × 60 × 1,23 = 5 166

3

5 166 / 150 ≈ 34 mL/min

4

Clairance inférieure à 50 mL/min : vérifier l’adaptation de dose dans le RCP du médicament

Avec les étapes, une erreur se voit et se corrige. Sans elles, on reçoit un chiffre à croire sur parole.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

36 / 44

Logo SYSTINFO

Technique 3 · ToT, Tree of Thoughts

Trois experts, une décision

Patiente de 25 ans : fièvre, céphalées, arthralgies, TDR paludisme négatif

Expert 1 · Dengue

Pour : arthralgies, TDR négatif, contexte urbain

Contre : à confirmer (NS1)

Expert 2 · Paludisme malgré le TDR

Pour : zone d’endémie, faux négatifs possibles

Contre : TDR négatif

Expert 3 · Infection bactérienne

Pour : fièvre élevée

Contre : aucun foyer évident

Retenu : dengue, à confirmer par NS1 · En réserve : paludisme (goutte épaisse) · À surveiller : les signes d’alerte

La valeur du ToT : la piste en réserve et l’examen qui permet de trancher. La décision reste clinique et biologique.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

37 / 44

Logo SYSTINFO

Raisonnement guidé · au-delà de « étape par étape »

Brouillon, critique, version finale

1

Brouillon

« Rédige une première version de la fiche. »

2

Critique

« Relis-la comme un relecteur exigeant : erreurs, oublis, affirmations sans source. Liste-les. »

3

Version finale

« Corrige en tenant compte de ta critique et indique ce qui a changé. »

Variante à deux rôles : le rédacteur propose, le relecteur attaque (pharmacien, méthodologiste, comité d’éthique).

Ou bien : « Avant de conclure, liste les hypothèses que tu fais et les données qui te manquent. »

L’autocritique attrape des erreurs et améliore la forme, mais elle ne remplace pas une vérification externe : PubMed, RCP, recommandations.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

38 / 44

Logo SYSTINFO

Technique 4 · chaînage de prompts

Une tâche longue, plusieurs maillons

Prompt 1

Formuler la question

au format PICO

✓ relu

Prompt 2

Chercher les articles

Consensus, PubMed

✓ relu

Prompt 3

Extraire et synthétiser

tableau des résultats

✓ relu

Prompt 4

Rédiger

résumé structuré

La réponse de chaque prompt devient l’entrée du suivant, après relecture.

Une étape, un prompt

Chaque maillon a un seul objectif : plus simple à écrire, plus simple à vérifier.

Je relis entre deux maillons

Une erreur corrigée tôt ne se propage pas jusqu’au texte final.

Le fil de la semaine

Mercredi la recherche, jeudi la revue systématique, vendredi la rédaction.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

39 / 44

Logo SYSTINFO

Gabarits réutilisables

Écrire une fois, réutiliser chaque semaine

GABARIT · Résumé d’article pour le staff
 
Rôle : tu es [spécialité] et tu prépares le staff du [jour].
Source : l’article placé entre les balises <article>.
Tâche : résume-le pour [public] en [nombre] mots.
Format : question, méthode, résultat principal chiffré,
limites, ce que cela change pour notre pratique.
Règle : n’utilise que l’article ; écris « non précisé » si besoin.
 
<article>[coller le résumé ou le texte intégral]</article>

Où ranger vos gabarits

Un document Word partagé par le service : la bibliothèque d’équipe

Un Projet dans Claude ou ChatGPT : instructions et documents de référence gardés

Un assistant personnalisé : GPT, Gem de Gemini

SIRA, pour tester le même gabarit sur trois modèles avec ⚖️ Comparer

Les crochets sont les seules parties à changer d’une fois à l’autre.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

40 / 44

Logo SYSTINFO

Le raccourci

Faire écrire le prompt par l’IA

Je veux un prompt pour [préparer une fiche
d’éducation thérapeutique sur le diabète de type 2
pour des patients peu scolarisés].
 
Pose-moi d’abord, une à une, les questions nécessaires :
public, contexte, format, contraintes.
 
Puis rédige le prompt complet avec ces rubriques :
rôle, contexte, tâche, contraintes, format, vérification.

Comment faire

1

Décrivez le besoin en une ou deux phrases

2

Répondez aux questions de l’IA

3

Relisez le prompt proposé, corrigez, testez

4

Gardez-le comme gabarit s’il marche

Dans SIRA : domaine Prompt engineering, puis les boutons CO-STAR, COT et TOT.

Vous gardez la main : c’est vous qui savez ce que la tâche exige.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

41 / 44

Logo SYSTINFO

Garde-fous

L’IA prépare, le médecin décide

Avant d’envoyer

Anonymiser : ni nom, ni date de naissance, ni numéro de dossier, ni photo identifiante

Ne donner que les données utiles à la question

Savoir où sont hébergées les données : outil institutionnel, modèle local

Avant d’utiliser la réponse

Vérifier doses, interactions et références

Confronter aux recommandations nationales

Garder la trace : prompt, modèle, date

Déclarer l’usage de l’IA dans une publication (vendredi)

L’IA accélère la préparation. La responsabilité reste celle du médecin.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

42 / 44

Logo SYSTINFO

À vous de jouer

Douze exercices, ce soir et toute la semaine

1 à 3

Voir le modèle fonctionner

Prédiction, tokens, température

4 et 5

Débusquer une hallucination

Références à vérifier, étude inventée

6 à 9

Premiers prompts structurés

CO-STAR, CoT, ToT, chaînage, sur des cas fictifs

10 à 12

Prompt engineering avancé

Rôle inversé, source et exemples, gabarit et autocritique

Code QR vers https://sante.systinfo.org

sante.systinfo.org

Les exercices, la présentation animée et le PDF

Avec l’IA de votre choix (ChatGPT, Claude, Gemini, Mistral…) ou avec SIRA, 50 crédits offerts sur sira.systinfo.org. Cas fictifs uniquement.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

43 / 44

Logo SYSTINFO

Merci pour votre attention

Place aux questions

Demain, mardi 10 novembre, 19h GMT : la recherche scientifique assistée.

Dr Boukary OUEDRAOGO

boukary@systinfo.ai · support@systinfo.ai · +226 25 45 46 43

Trois choses à retenir

1

Un LLM prédit le texte le plus probable : il ne sait pas, il calcule.

2

Une hallucination ressemble à une bonne réponse : on vérifie tout.

3

Un bon prompt donne un rôle, une source, un format et un contrôle, puis se garde comme gabarit.

Comprendre les LLM · Formation IA et recherche scientifique · SYSTINFO · 9 novembre 2026

44 / 44

Logo SYSTINFO